2013年下半年翻譯資格考試于今明兩天開考,共有24996名考生報(bào)名參加。本次除英語、俄語、德語、西班牙語二、三級(jí)口筆譯和英語同聲傳譯考試如期舉行外,首次推出了俄語、德語、西班牙語一級(jí)口、筆譯考試。
中國外文局翻譯專業(yè)資格考評(píng)中心主任楊英姿介紹,此次考試報(bào)名人數(shù)比去年同期增長(zhǎng)9.8%,其中19423人報(bào)考筆譯,5573人報(bào)考口譯。翻譯資格考試設(shè)有資深翻譯和一、二、三級(jí)口筆譯翻譯,共4個(gè)等級(jí)。英、日、法、阿拉伯語一級(jí)口筆譯考試在去年和今年上半年順利推出,今年下半年俄、德、西班牙語一級(jí)口筆譯考試首次開考,翻譯人才評(píng)價(jià)體系也得到進(jìn)一步完善。
新開考的3門語言均設(shè)筆口譯考試,一級(jí)筆譯設(shè)“筆譯實(shí)務(wù)”一個(gè)科目,主要檢驗(yàn)考生雙語互譯的技巧和能力,以及審定稿能力是否達(dá)到高級(jí)翻譯水平??谧g(交替?zhèn)髯g)考試設(shè)“口譯(交替?zhèn)髯g)實(shí)務(wù)”一個(gè)科目,檢驗(yàn)考生的口譯實(shí)踐能力是否達(dá)到高級(jí)翻譯水平,以及聽力、理解、記憶、信息處理及語言表達(dá)等能力。
參加筆譯實(shí)務(wù)考試的考生,可攜帶兩本紙質(zhì)字典(中外、外中各一本)。二、三級(jí)“口譯綜合能力”采用聽譯筆答方式進(jìn)行;二級(jí)“口譯實(shí)務(wù)”交替?zhèn)髯g和同聲傳譯以及三級(jí)“口譯實(shí)務(wù)”考試均采用現(xiàn)場(chǎng)錄音方式進(jìn)行。二、三級(jí)“筆譯綜合能力”和“筆譯實(shí)務(wù)”均采用紙筆作答方式。
自2003年至2013年下半年,翻譯資格考試?yán)塾?jì)報(bào)名人數(shù)達(dá)29.5萬人次;到2013年上半年,共有3.5萬人次獲得了翻譯資格證書。
0571-88272987 88272986 | ||||
杭州翻譯公司,杭州翻譯公司哪個(gè)好,杭州翻譯公司收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn) | ||||
浙公網(wǎng)安備 33010802003197號(hào) 浙ICP備15039916號(hào) |
||||