亚洲中久无码不卡永久在线观看_五月天在线视频婷婷播放_AV中文字幕不卡一_亚洲性爱免费视频观看


7x12翻譯服務(wù)熱線
400 867 2009
經(jīng)典案例
當(dāng)前位置: >> 經(jīng)典案例 >> 行業(yè)新聞
中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)對(duì)外話語體系研究委員會(huì)正式成立
時(shí) 間:2017-07-28 13:53:53   杭州中譯翻譯有限公司·杭州濱江翻譯公司·專業(yè)翻譯機(jī)構(gòu)

  第五屆全國(guó)對(duì)外傳播理論研討會(huì)“對(duì)外話語體系創(chuàng)新發(fā)展”高峰論壇在山東煙臺(tái)召開,同時(shí)中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)對(duì)外話語體系研究委員會(huì)于2017年7月28日正式成立。

中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)對(duì)外話語體系研究委員會(huì).jpg

  論壇期間,中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)對(duì)外話語體系研究委員會(huì)成立儀式同期舉行。中國(guó)外文局原副局長(zhǎng)、中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)黃友義,中國(guó)外文局對(duì)外傳播研究中心主任李麗寧,以及來自中央國(guó)家機(jī)關(guān)、新聞宣傳、高校研究機(jī)構(gòu)及翻譯業(yè)界的專家學(xué)者近百人出席論壇。

  黃友義代表中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)介紹了對(duì)外話語體系研究委員會(huì)的宗旨、工作任務(wù)。他指出,黨的十八大以來,“加強(qiáng)國(guó)際傳播能力建設(shè)、構(gòu)建融通中外的話語體系,講好中國(guó)故事,傳播好中國(guó)聲音”成為黨的宣傳事業(yè)的重要任務(wù)。外文局和中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)在過去相當(dāng)長(zhǎng)一段時(shí)間里,一直在探討對(duì)外傳播的一些實(shí)踐和理論的重要問題,致力于推動(dòng)搭建翻譯、話語體系和對(duì)外傳播之間相互關(guān)聯(lián)的學(xué)理研究和實(shí)踐應(yīng)用平臺(tái)。

  黃友義表示,中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)對(duì)外話語體系研究委員會(huì)的成立,將極大地有助于將翻譯與話語轉(zhuǎn)換提升到與話語構(gòu)建和對(duì)外傳播并行的地位加以重視,實(shí)現(xiàn)上述三方研究成果和資源的跨界融合,提高我國(guó)政治話語翻譯及對(duì)外話語體系研究水平,更好地服務(wù)于國(guó)家話語體系與國(guó)際傳播能力建設(shè)工作大局。

  委員會(huì)成立后,將致力于推動(dòng)搭建話語體系研討交流平臺(tái),匯聚多方力量,結(jié)合各方所長(zhǎng),有重點(diǎn)有步驟分領(lǐng)域地開展對(duì)外話語體系協(xié)同創(chuàng)新研究。

與會(huì)專家圍繞新形勢(shì)下對(duì)外話語體系建設(shè)創(chuàng)新發(fā)展的方向和路徑、我國(guó)對(duì)外政治話語體系建設(shè)的機(jī)遇與挑戰(zhàn)、如何有效提升我國(guó)政治話語的國(guó)際影響力等議題展開發(fā)言和研討,積極為加強(qiáng)國(guó)際傳播能力建設(shè)、構(gòu)建融通中外的話語體系、推動(dòng)對(duì)外話語體系研究委員會(huì)工作建言獻(xiàn)策。




  0571-88272987   88272986
杭州翻譯公司,杭州翻譯公司哪個(gè)好,杭州翻譯公司收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)
浙公網(wǎng)安備 33010802003197號(hào)  浙ICP備15039916號(hào)