亚洲中久无码不卡永久在线观看_五月天在线视频婷婷播放_AV中文字幕不卡一_亚洲性爱免费视频观看

　　目前的翻譯市場上存在兩種廣泛使用的人工翻譯形式，即個人翻譯和翻譯公司，而在客戶做出選擇的時候，應該如何來評判哪種翻譯服務最為合適？個人翻譯有一定的優(yōu)勢，但是有很大的局限性。翻譯公司雖然價格高于個人翻譯，但是在質量、服務等各個方面卻更勝一籌。就客戶的翻譯需求來說，翻譯公司比個人翻譯要好。

　　個人翻譯，顧名思義，就是譯員的個人翻譯活動，它好處在于翻譯價格的優(yōu)惠，但是選擇個人翻譯需要多個硬性條件的支撐，首先客戶要能夠辨別翻譯的語言，能識別翻譯的質量，然后就是客戶必須了解譯員各個方面的情況，包括譯員的翻譯水平、職業(yè)操守以及時間觀念。如果譯員的配合性極差，交稿不準時，文件的質量無法保證，敢問這樣的譯員，您是否敢與之合作？ 

　　與個人翻譯相比，翻譯公司是一個團隊，擁有完善的翻譯服務體系和質量控制流程，能夠為客戶量身打造個性化的項目翻譯服務解決方案；龐大的人才庫系統(tǒng)還使之具備運行大型翻譯項目的能力，在接到客戶大型項目后能夠迅速進行項目前的分析活動，在短時間內組建翻譯團隊繼而開展翻譯活動，這是個人翻譯無法完成的。

　　在翻譯的其它服務上，翻譯公司能夠做到嚴守承諾，守時守信，絕不透露客戶的翻譯信息。翻譯公司是長期并且打算繼續(xù)長期存在的一個機構，如果失信于客戶，那么要想繼續(xù)在翻譯這個行業(yè)立足就岌岌可危。而個人翻譯并不是正規(guī)的機構，不能給予客戶各個方面的保障，因此，個人翻譯的選擇存在一定的風險性。 

　　在價格上，翻譯公司的收費比個人翻譯高，但這差價卻也不是空穴來風，全方位的翻譯服務能為客戶省去眾多不必要的麻煩，而個人翻譯不具備提供這種增值服務的能力，某翻譯協(xié)會高層人士斷言：“翻譯公司服務優(yōu)越性會使之成為越來越多客戶的翻譯合作對象?！?/p>

　　中譯杭州翻譯公司作為一家資深的翻譯公司，一直在孜孜不倦的追求翻譯的價值，不斷了解客戶的需求，全方位考慮客戶的感受，從各個細節(jié)上進行服務的完善，比如嚴格的項目前分析；和客戶的及時溝通；專業(yè)的文檔排版；嚴格的保密措施；后續(xù)的翻譯服務等。讓選擇諾貝筆的客戶能夠體驗到貼心、省心、放心的“三心”級翻譯服務。 

　　了解了以上的信息，想必客戶對個人翻譯和翻譯公司有了一個大概的了解，相信客戶一定能用一雙“慧眼”來進行判斷，尋求到最好的翻譯服務。