亚洲中久无码不卡永久在线观看_五月天在线视频婷婷播放_AV中文字幕不卡一_亚洲性爱免费视频观看


7x12翻譯服務(wù)熱線
400 867 2009
服務(wù)規(guī)范
當(dāng)前位置: >> 服務(wù)規(guī)范 >> 服務(wù)標(biāo)準(zhǔn)
高爾夫術(shù)語(yǔ)中英文對(duì)照2
時(shí) 間:2019-06-23 23:35:45   杭州中譯翻譯有限公司·杭州濱江翻譯公司·專業(yè)翻譯機(jī)構(gòu)

COMMITTEE:委員、委員會(huì)

COMPETITION:比賽、競(jìng)技會(huì)

COMPITITOR: 比賽者

CONDITION:指球道之自然狀態(tài),或擊球者之身體上、精神上的狀況

CONTEST:小比賽( DRIVING;CONTEST 等)

COURSE:球場(chǎng)

COURSE RATING:球道難易度之基準(zhǔn)

COURSE RECORD: 球場(chǎng)記錄

CREEK:小溪

CROSS BUNKER:球路障礙物

CUP:獎(jiǎng)杯

DIMPLE:球表面的凹面

DISPLASING BALL: 換置球位

DISQUALIFY 取消比賽資格

DISTARB: 妨礙

DITCH: 球路溝渠

DIVOT:草皮痕,球落地造成的凹洞

DOG - LEG(HOLE):狗腿洞

DOG - LEG(ELBOW):彎曲洞

DOUBLE EAGLE:雙老鷹,低于標(biāo)準(zhǔn)桿三桿

DOUBLE BOGEY:高于標(biāo)準(zhǔn)桿二桿

DOWN BLOW:下壓擊球

DOWN - HILL LIE:下坡球位

DOWN SWING:下桿

DRAGON:擊出最遠(yuǎn)的一球

DRIVING COUNTEST: 擊球比賽

DRAW BALL:左斜落下球

DRIVE:發(fā)球

DRIVING RANGE:練習(xí)場(chǎng)

DROP:拋球

DUFF:削草皮;打到球前方草地—

EAGLE:老鷹;低于標(biāo)準(zhǔn)桿二桿

EVEN PAR:平標(biāo)準(zhǔn)桿

EDGE: 果嶺邊緣

ENTRANCE FEE: 入場(chǎng)費(fèi)

EVENT: 比賽項(xiàng)目

ENTRY 申請(qǐng)

EXTRA HOLE: 延長(zhǎng)比賽用球洞

FACE:球桿面

FAIRWAY:球道

FADE BALL:右斜落下球

FAIRWAY BANKER: 草坪地帶的沙坑

FAIRWAY WOOD: 球道用木桿

FAST GREEN:快速滑球果嶺

FEELING:感觸

FINAL:最后(決勝戰(zhàn))冠亞軍賽

FINISH:打完最后一個(gè)洞

FINGER GRIP: 手指握桿法

FINISH: 完成最后一洞

FLAG:旗

FLAT COURSE:平坦的球道(球場(chǎng))

FLAT SWING:水平揮桿

FORE:提醒注意

FORM:姿態(tài)、姿勢(shì)

FOUR BALL MATCH: 四球比賽

FOLLOW WIND:順風(fēng)

FOLLOW - THROUGH:送球;送桿

FRIED EGG:荷包蛋(形容球在沙坑內(nèi)的形狀)

FRIENDLY MATCH: 同伴親善比賽

FRINGE: 果嶺邊緣

FRONT TEE: 前方球座

FURROW: 障礙平整后殘留地面的痕跡

FULL SET:整組球桿(14支)

FULL SWING:高揮桿

GALLERY:觀眾

GENERAL RULE:基本規(guī)則

GLOVES:手套

GREEN:果嶺

GREEN EDGE:果嶺邊緣

GROSS:總桿數(shù)

GRAND SLAM:四大公開(kāi)賽大滿貫得主

GRASS BUNKER:洼地的長(zhǎng)草區(qū)

GREEN FEE:果嶺費(fèi)用

GREEN GUARD BUNKER: 果嶺邊緣的沙坑

GREEN KEEPER:負(fù)責(zé)人

GRIP:球桿握柄

GUARD:防御、保護(hù)(保護(hù)果嶺的沙坑等)

GUARD BUNKER:果嶺邊沙坑

HALF: 半場(chǎng)

HALF SWING: 輕揮桿

HALLS UP: 數(shù)球

HANDICAP:差點(diǎn)

HAZARDS:障礙

HEAD:桿頭

HEAD UP:抬頭

HOLE:球洞

HOLE IN ONE:一桿進(jìn)洞

HOOK:左曲球




  0571-88272987   88272986
杭州翻譯公司,杭州翻譯公司哪個(gè)好,杭州翻譯公司收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)
浙公網(wǎng)安備 33010802003197號(hào)  浙ICP備15039916號(hào)