亚洲中久无码不卡永久在线观看_五月天在线视频婷婷播放_AV中文字幕不卡一_亚洲性爱免费视频观看

　　為進一步推動“融通中外話語體系構(gòu)建”，更好地服務(wù)外宣大局，中國翻譯研究院決定對翻譯與對外話語體系建設(shè)領(lǐng)域的相關(guān)研究課題面向國內(nèi)外公開招標(biāo)，有關(guān)事項公告如下：

　　一、招標(biāo)單位

　　中國外文局中國翻譯研究院

　　二、招標(biāo)內(nèi)容

　　2017年度招標(biāo)課題共設(shè)12個研究題目，包括2個重大課題、4個重點課題和6個一般課題。重大課題側(cè)重全局性和戰(zhàn)略性問題對策研究，重點課題及一般課題側(cè)重專題或特色問題的應(yīng)用研究。每個研究題目原則上只確立1項中標(biāo)課題，結(jié)項期限根據(jù)研究題目有所不同（見附件1）。

　　三、申報資格

　　中國翻譯研究院課題項目可以單位或個人名義申報：

      （一）課題項目申報單位須符合以下條件：

　　1. 在相關(guān)領(lǐng)域具有組織實施項目的人力、專業(yè)資源和社會影響力；

　　2. 能夠提供實施課題項目的必要條件并承諾信譽保證；

　　3. 有實施完成相關(guān)領(lǐng)域重大課題項目經(jīng)歷并取得前沿領(lǐng)先水平和影響力的成果。

      （二）課題項目申報個人須符合以下條件：

　　1. 遵守中華人民共和國憲法和法律；

　　2. 具有獨立開展研究和組織開展研究的能力，能夠承擔(dān)實質(zhì)性研究工作；

　　3. 具有副高級以上（含）專業(yè)技術(shù)職稱（職務(wù)），或者具有博士學(xué)位。不具有副高級以上（含）專業(yè)技術(shù)職稱（職務(wù)）或者博士學(xué)位的，可以申請一般項目，但必須有兩名具有正高級專業(yè)技術(shù)職稱（職務(wù)）的同行專家書面推薦。

　　四、招標(biāo)流程

　　1. 申請

　　2016年12月30日起，申報單位或個人可登錄研究院網(wǎng)站（www.catl.org.cn）下載《中國翻譯研究院課題申請書》（附件2），用計算機如實填寫。申請書一式2份，A4紙打印，經(jīng)申報人所在單位或申報機構(gòu)審查蓋章，于2016年2月28日前統(tǒng)一報送翻譯研究院辦公室，同時將申請書電子版提交至catl@vip.163.com。

　　2. 評審

　　2017年3月，中國翻譯研究院將對申請人資格進行審查，并組織業(yè)內(nèi)專家對申報課題進行評審。

　　3. 公示

　　2017年3月，通過專家評審的課題申請，經(jīng)答辯、專家組論證并由院務(wù)會批準后，將在中國翻譯研究院官網(wǎng)上公示一周。

　　4. 立項

　　2017年3月30日前，下發(fā)立項通知書，正式簽訂《中國翻譯研究院課題項目委托協(xié)議》。

　　五、資助額度

　　中國翻譯研究院為年度課題項目提供資助。資助額度根據(jù)申報課題的實際預(yù)算情況確定，重大課題不超過人民幣15萬元，重點課題不超過10萬元，一般課題不超過5萬元。結(jié)項后將按照財政部有關(guān)管理規(guī)定進行審計。

　　聯(lián)系人：丁潔

　　電話/傳真：010-68995924

　　郵箱：CATL@vip.163.com

　　地址：北京市西城區(qū)百萬莊大街24號 郵編：100037

　　附件：中國翻譯研究院2017年度招標(biāo)課題目錄

中國翻譯研究院