2016年11月28日至29日,中國(guó)外文局在京召開(kāi)2016年全國(guó)外宣工作協(xié)作會(huì)。中宣部副部長(zhǎng)、國(guó)務(wù)院新聞辦公室主任蔣建國(guó)出席會(huì)議并講話。國(guó)務(wù)院新聞辦公室副主任郭衛(wèi)民,局領(lǐng)導(dǎo)周明偉、陸彩榮、王剛毅,局副總編輯陳實(shí)出席會(huì)議。來(lái)自全國(guó)30個(gè)省、自治區(qū)、直轄市,新疆生產(chǎn)建設(shè)兵團(tuán)以及9個(gè)計(jì)劃單列市和特邀城市的外宣部門(mén)負(fù)責(zé)同志,局屬相關(guān)業(yè)務(wù)單位、機(jī)關(guān)相關(guān)部室負(fù)責(zé)人等120余人參加會(huì)議。
蔣建國(guó)在講話中充分肯定了我局與地方外宣部門(mén)建立協(xié)作機(jī)制的做法。他指出,黨中央高度重視新形勢(shì)下的對(duì)外宣傳工作,習(xí)近平總書(shū)記在全國(guó)宣傳思想工作會(huì)議、新聞?shì)浾摴ぷ髯剷?huì)等會(huì)議上的重要講話,從黨和國(guó)家工作大局、意識(shí)形態(tài)工作全局和總體對(duì)外工作的高度,深刻闡述了新時(shí)期加強(qiáng)對(duì)外宣傳工作中具有方向性、根本性的重大問(wèn)題,對(duì)講好中國(guó)故事、傳播好中國(guó)聲音、增強(qiáng)國(guó)際話語(yǔ)權(quán)作出了全面規(guī)劃和部署。各級(jí)外宣工作主管部門(mén)和工作機(jī)構(gòu)要切實(shí)用習(xí)近平總書(shū)記的系列講話精神統(tǒng)一思想、指導(dǎo)實(shí)踐、推動(dòng)工作。他強(qiáng)調(diào),講好中國(guó)故事是我國(guó)在世界格局變化中謀求主動(dòng)、爭(zhēng)取有利地位的時(shí)代要求。各級(jí)外宣機(jī)構(gòu)要肩負(fù)起歷史責(zé)任,把講好中國(guó)故事作為外宣工作的主要任務(wù),滿懷信心、立場(chǎng)堅(jiān)定、把握分寸、有血有肉、理性平和、融通中外地講好中國(guó)故事,向國(guó)際社會(huì)全面客觀介紹中國(guó),有效回應(yīng)國(guó)際輿論重大關(guān)切,營(yíng)造于我有利的國(guó)際輿論氛圍。他要求,外文局和地方外宣部門(mén)要繼續(xù)發(fā)揮外宣協(xié)作機(jī)制的積極作用,不斷總結(jié)外宣協(xié)作經(jīng)驗(yàn),策劃實(shí)施好外宣協(xié)作項(xiàng)目,提高外宣協(xié)作專(zhuān)業(yè)化水平。外文局要承接好中宣部(國(guó)新辦)工作職能的延伸,制作、承辦、組織更多有內(nèi)容、有看點(diǎn)、有深度的外宣精品、外宣項(xiàng)目和外宣活動(dòng),用更加積極有為的工作,為黨和國(guó)家的對(duì)外宣傳工作作出更大貢獻(xiàn),以?xún)?yōu)異成績(jī)迎接黨的十九大勝利召開(kāi)。
局長(zhǎng)周明偉回顧了過(guò)去一年來(lái)我局與地方外宣部門(mén)在舉辦大型國(guó)際活動(dòng)、組織國(guó)外媒體到各地采訪交流、中國(guó)主題圖書(shū)合作翻譯出版、與邊境省份在高端小語(yǔ)種人才培養(yǎng),以及“美麗中國(guó) 美麗世界”圖片展等項(xiàng)目開(kāi)展的合作以及取得的良好效果。他指出,外宣工作協(xié)作會(huì)不僅是外文局與各地方外宣部門(mén)尋求合作的機(jī)制和途徑,也是各地方外宣工作交流合作經(jīng)驗(yàn)的有效平臺(tái)。他強(qiáng)調(diào),外文局要進(jìn)一步圍繞大局,與各地外宣部門(mén)一起,努力打造出更多有影響力、吸引力、感染力的外宣精品。
方正輝在會(huì)議總結(jié)時(shí)要求,外文局要繼續(xù)搭建好與地方外宣單位的交流平臺(tái),承接好中宣部(國(guó)新辦)的職能,發(fā)揮好我局海外社交媒體賬號(hào)的微傳播優(yōu)勢(shì),建立起服務(wù)好中央和地方外宣的聯(lián)系機(jī)制。
北京、江蘇、重慶、安徽等省、直轄市外宣部門(mén)負(fù)責(zé)同志就加強(qiáng)外宣協(xié)作作了交流發(fā)言。中國(guó)網(wǎng)、融媒體中心、北京周報(bào)社、人民畫(huà)報(bào)社和外文出版社介紹了各自資源優(yōu)勢(shì)以及與地方合作項(xiàng)目成果。各地外宣部門(mén)負(fù)責(zé)人與局屬單位就相關(guān)外宣項(xiàng)目合作進(jìn)行了探討交流。(原文出自中國(guó)外文局網(wǎng)站)
0571-88272987 88272986 | ||||
杭州翻譯公司,杭州翻譯公司哪個(gè)好,杭州翻譯公司收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn) | ||||
浙公網(wǎng)安備 33010802003197號(hào) 浙ICP備15039916號(hào) |
||||