企業(yè)簡(jiǎn)介是企業(yè)對(duì)外宣傳以樹立企業(yè)形象的重要手段,也是讓市場(chǎng)充分了解自己以便贏得信任的重要途徑。隨著全球經(jīng)濟(jì)一體化的日益加強(qiáng),企業(yè)作為經(jīng)濟(jì)活動(dòng)中最主要的主體,需要更快更好地走向世界市場(chǎng),在激烈的國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)中求得生存空間。企業(yè)簡(jiǎn)介翻譯無(wú)疑是企業(yè)在國(guó)際市場(chǎng)上的一張名片,是企業(yè)拓展國(guó)際市場(chǎng)的前提。
每年,參加中國(guó)進(jìn)出口商品交易會(huì)的企業(yè)都會(huì)把自己的企業(yè)簡(jiǎn)介翻譯成英語(yǔ)或者其他語(yǔ)言,但其中良莠不齊,質(zhì)量堪憂。其實(shí),企業(yè)簡(jiǎn)介翻譯的好壞關(guān)系到企業(yè)的門面,其翻譯越來(lái)越重要。良好的企業(yè)簡(jiǎn)介翻譯有助于企業(yè)產(chǎn)品順利進(jìn)入國(guó)際市場(chǎng),樹立良好的企業(yè)形象,提高企業(yè)的聲譽(yù)。
中譯杭州翻譯公司是經(jīng)國(guó)家工商管理部門批準(zhǔn)、公安部門登記備案的專業(yè)翻譯機(jī)構(gòu),長(zhǎng)期從事企業(yè)簡(jiǎn)介翻譯,并取得了較好的社會(huì)聲譽(yù)。公司從事企業(yè)簡(jiǎn)介翻譯的譯員均為資深譯員,有豐富的行業(yè)翻譯經(jīng)歷,能為企業(yè)提供最優(yōu)質(zhì)的企業(yè)簡(jiǎn)介翻譯服務(wù)。
企業(yè)簡(jiǎn)介翻譯內(nèi)容:
企業(yè)簡(jiǎn)介有多種表達(dá)方式,包括 Company(Corporate / Enterprise) Introduction(Profile / Overview / Information)等,它是對(duì)企業(yè)基本情況的介紹,翻譯內(nèi)容一般包括企業(yè)的經(jīng)營(yíng)性質(zhì)和目的、股東情況、注冊(cè)資金、從業(yè)人員和廠房占地面積、產(chǎn)品或服務(wù)介紹和聯(lián)系方式等。概括起來(lái)說(shuō)企業(yè)簡(jiǎn)介翻譯的內(nèi)容包括:公司名稱翻譯、企業(yè)營(yíng)業(yè)執(zhí)照翻譯、企業(yè)資質(zhì)翻譯。
企業(yè)簡(jiǎn)介翻譯要點(diǎn):
1、了解公司簡(jiǎn)介的基本知識(shí)與內(nèi)容;
2、了解公司簡(jiǎn)介的語(yǔ)言特點(diǎn);
3、掌握公司簡(jiǎn)介翻譯中常用的翻譯技巧及注意事項(xiàng);
4、掌握商務(wù)翻譯中的直譯與意譯。
企業(yè)簡(jiǎn)介翻譯服務(wù)語(yǔ)種:
意大利語(yǔ)翻譯、葡萄牙語(yǔ)翻譯、西班牙語(yǔ)翻譯、阿拉伯語(yǔ)翻譯、德語(yǔ)翻譯、法語(yǔ)翻譯、英語(yǔ)翻譯、日語(yǔ)翻譯、韓語(yǔ)翻譯、俄語(yǔ)翻譯
中譯杭州翻譯公司企業(yè)簡(jiǎn)介翻譯服務(wù)熱線:400-867-2009、0571-88272987.
0571-88272987 88272986 | ||||
杭州翻譯公司,杭州翻譯公司哪個(gè)好,杭州翻譯公司收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn) | ||||
浙公網(wǎng)安備 33010802003197號(hào) 浙ICP備15039916號(hào) |
||||